Shattered Heart (tradução)

Original

The Warning

Compositor: Daniela Villarreal / Paulina Villarreal / Alejandra Villarreal

Promessas sussurradas no ar
Baixaram minha guarda sem se importar
Agora eu vejo o meu maior erro
Sem chance vou fazê-lo

Você tentou influenciar minha vida
Mas tudo que você fez foi acorrentar minha mente

Eu não sei como estar com coração partido
Todas as minhas palavras não serão faladas
Eu não vi através de seu disfarce
E agora eu percebo

Você é apenas um mentiroso que sobreviveu ao incêndio
Você lutou as chamas da minha raiva
Você cortou profundamente
Me deixou aqui para sangrar e
Agora eu tenho que pegar os pedaços do meu coração despedaçado

Promessas sussurradas no ar
Prestes a se afogar em meu desespero
Agora que você foi embora
Eu entendi que você nunca ia ficar

Você tem até agora, mas a vida não é justa
E no fundo eu ainda estou com medo

Porque eu não sei como estar com coração partido
Todas as minhas palavras não serão faladas
Eu não vi através de seu disfarce
E agora eu percebo

Você é apenas um mentiroso que sobreviveu ao incêndio
Você lutou as chamas da minha raiva
Você cortou profundamente
Me deixou aqui para sangrar e
Agora eu tenho que pegar os pedaços do meu coração despedaçado

Eu não sei como estar com coração partido
Eu não sei como estar com coração partido

Porque eu não sei como estar com coração partido
Todas as minhas palavras não serão faladas
Eu não acho que você entende
Este amor era tudo que eu tinha!

Você é apenas um mentiroso que sobreviveu ao incêndio
Você lutou as chamas da minha raiva
Você cortou profundamente
Me deixou aqui para sangrar e
Agora eu tenho que pegar os pedaços do meu coração despedaçado