Perfect Daughter (tradução)

Original

The Warning

Compositor: Paulina Villarreal, Anton Delost, Daniela Villarreal, Alejandra Villarreal

Acho que você gostava mais de mim quando eu tinha 16 anos
Você gostava mais de mim quando eu sorria de volta?
Acho que você sabia que eu não entendia
Estou te expondo, estou te expondo

Tão triste, você tá brava?
Cadê sua coragem?
Desconectada
E eu não quero ouvir isso

Boto um sorriso com o rosto na terra
Faço o meu melhor, mas você diz que sou a pior
Como você pode chamar isso de poder quando eu chamo de maldição
Quase uma Deusa
Não o suficiente para ser uma filha perfeita

Acho que sempre serei aquela que você pode odiar
Como uma praga que carrego por aí com meu nome
Continuo me desdobrando
Começando a quebrar
Olha o que você me fez
Não é incrível?
Estou te expondo, estou te expondo

Tão triste, você tá brava?
Cadê sua coragem?
Desconectada
E eu não quero ouvir isso

Boto um sorriso com o rosto na terra
Faço o meu melhor, mas você diz que sou a pior
Como você pode chamar isso de poder quando eu chamo de maldição
Quase uma Deusa
Não o suficiente para ser uma filha perfeita

Loucura
Eu sei que você tá me manipulando
Mas como você pode me culpar
Por não conseguir superar isso

Você me destrói
Podia me poupar
Agora ou só me enterrar
Acabar logo com isso

Loucura
Eu sei que você tá me manipulando
Mas como você pode me culpar
Por não conseguir superar isso

Me destrói
Podia me poupar
Agora ou só me enterrar
Acabar logo com isso

Boto um sorriso com o rosto na terra
Faço o meu melhor, mas você diz que sou a pior
Como você pode chamar isso de poder quando eu chamo de maldição
Quase uma Deusa
Não o suficiente para ser uma filha perfeita

Não o suficiente para ser uma filha perfeita

E eu não quero ouvir isso